Qué hacer cuando una modificación requiere consultar la tabla que se está modificando

En ocasiones, para modificar una tabla (con update, insert, delete), necesitamos consultar algún dato de la la propia tabla para usarlo en la instrucción de modificación. En MySQL esto no es posible, salvo que emplees este truco.